拉妮娅在街道上一路小跑。
她穿着红风衣外套和牛仔裤，兜帽和背包在背后一甩一甩，蓬蓬松松的鬈发也一跳一跳，黑框眼镜不住从鼻梁上滑落，以至于拉妮娅不得不一边扶着眼镜一边跑。
她的速度说不上快，和正常人大步走差不多，可不知为何，小姑娘跑得并不稳，一次次像是没看见人一样撞过去，别人还没怎么样，自己先跌跌撞撞向前摔去，好不容易稳住了身形，立刻回头小声道歉，才在一片抱怨声里继续向前跑。
几个街区的路，拉妮娅跑得像只撞晕了头的蜜蜂，晕晕乎乎，“嗡嗡嗡”打着转，等跑到目的地，她在酒吧门口扶着膝盖小口喘息，头发也乱了，眼镜也歪了，不知道的还以为她刚刚学小猫小狗在地上打过滚。
拉妮娅对自己的身娇体弱习以为常，从小到大她就不能剧烈运动，跑一跑都能喘不上气，可惜她的虚弱又没有什么拿得出手的病历证明，似乎就是没道理的体力废，连体育申请免修都做不到。
她勉强喘匀了气，扯扯背包肩带，努力挺起胸，听着酒吧里隐约传来的乒乓巨响，推门进去。
酒吧里很是热闹。
四周一片狼藉，桌椅翻了一地，昂贵的酒水肆意横流，三三两两的男人倒在玻璃渣上呻.吟，星星点点的血四下飞溅。
拉妮娅站在门口，犹豫了下，谨慎地没有踏进去，目光越过地上横七竖八的人形，望向吧台边。
昏暗的红色灯光里，吧台边的阴影里站着个纤细高挑的影子，低头望着脚下的男人们，漠然地用纸巾擦着手背。
灯光晃得厉害，她的脸也在阴影里明明暗暗，看不真切，唯独那双眼睛像是燃了火，泛着冷冽的金光，锋利得像是破碎的冰面。
进门的动静吸引了在场众人的注意力，吧台边的女孩也抬眼看向门口，有女招待认出了拉妮娅，急忙贴着墙壁跑过来，匆匆解释：“拉妮娅，这几个男人对我动手动脚，所以弥斯特……”
拉妮娅：“我知道。”
她把背包拽到胸前，低头在包里翻找钱包：“我是来赔偿的。她破坏了多少设施？”
小姑娘的声音冰凉清晰，语气也平平淡淡，可惜她长了张好看得有些过分的小脸，就算摆出了严肃的表情，看上去也软乎乎的，丝毫没有说服力。
显然珍妮也是这么想的，看着拉妮娅毛茸茸的发顶，心都软了一半，忍不住一把抱住眼前的小姑娘：“不，怎么能让你赔偿呢，我们又不能驱赶顾客，如果没有弥斯特，我们拿他们也没有办法……”
拉妮娅猝不及防被抱了个满怀，愣了愣，在她怀里努力挣扎：“我说真的……”
正纠缠着，弥斯特已经越过狼藉走过来，轻巧地从拉妮娅手里接过背包，熟门熟路翻出钱包，无视珍妮的口型和眼色，径自抽出一叠零钱：“我去和老板说。”
等弥斯特处理完赔偿事宜，拉妮娅已经在酒吧门外等了半天了。
钱包里钱不多，抽掉之后更是只有可怜巴巴几枚硬币，拉妮娅数了数几枚硬币，默默攥进手里，望着空白的天空，内心越发忧愁。
家里有意面和意面酱，煮一煮还能撑几天，麦片也没吃完，冰箱里还有酸黄瓜罐头，她可以买点吐司做三明治……
闹出这么大的风波，弥斯特的工作自然丢了，在她找到下一份工作之前，她们就要靠着这点意面和三明治度日了。
拉妮娅越想越凄凉，叹了口气，带着淡淡的忧郁，在酒吧门口蹲下来，闷闷地把脸埋进膝盖里。
拉妮娅很穷，拉妮娅真的很穷，拉妮娅至今还没钱修家里的空调。
穷有很多原因，不过拉妮娅穷并不仅仅是因为她父母不详。
三年前，她跟着捡到她的前任监护人搬到了纽约，面对布朗克斯区和皇后区相差无几的租金，他们挣扎了半天，最后咬牙选择了皇后区的小房子——至少这片城区的治安比布朗克斯稍微好一点。
从此之后，两个人在狭窄却不失温馨的小房子里相依为命……你以为是这样的展开？
才不是。
在安置下来之后，她的监护人留下一屁股赌债，轻轻松松跑路了。
……拉妮娅第二天一开门，看着门外成群的追债人，简直目瞪口呆。
从那之后，拉妮娅就不得不过上了一边上学一边打工还债的生活……或者说是她上学，弥斯特打工，勉勉强强也能在纽约里活下去。
老板也知道拉妮娅家穷困潦倒的情况，没有收很多赔偿金，好歹给拉妮娅留下了点零钱，拉妮娅从弥斯特手里接过纸币时不免松了口气——加上这点钱，省省也能捱到弥斯特找到下一份工作了。
她心不在焉地算着伙食费，径自向着家的方向走去，对跟在她身边的弥斯特视而不见，在外人看来态度几乎称得上冷漠，然而弥斯特只是一言不发地跟着，对于她的待遇没有任何异议。